Do we need to reboot the system in order to update the kernel package? Just to update without activating it ?

Answer is "NO". Actually In Linux we dont need to reboot the server to install any of the package .
same as in above example inorder to update/install the kernel package we dont need to reboot the system . However if you want to activate/boot into the new kernel then we need to reboot the server .